1.Not any more, I've discovered that some of those excuses are the result of the high voltage, electronic existence we live today.
现在再也不用这样了,因为我发现,我们找的这些理由都是源于我们生活中那些电子设备。
2.And he said, "No. Not any more than any other species. "
他说:“不觉得。不觉得比其他物种要多些责任。”
3.Once upon a time, the oceans of our planet were beautifully clean. Not any more. Captain Charles Moore calls this 'the age of plastic.
很久以前,我们地球上的海洋都是既漂亮又洁净的。而现在,它们已经面目全非了。查尔斯·摩尔船长把这个现象称为“塑料时代”。
4."It used to be known as the big four. Not any more, " said Barry.
“‘四巨头’这个称呼曾经被大家熟知,但不会再有了”巴里说道。
5.Could not any other seaman sail across the ocean just as he has done?
难道别的水手就不能象他那样横渡大洋吗?
6.People thought him naturally agreeable, and his senatorial peers looked upon him as not any too heavy mentally, but personally a fine man.
人家都觉得他天生是和蔼可亲的,他的参议院的同僚们,也觉得他内才并不高明,外貌却还漂亮。
7.About these expenses old Osborne had never given himself any trouble to think, not any other relation of Amelia, nor Amelia herself.
关于这些费用,奥斯本老头从来没有想到,不但是他,爱米丽亚家别的亲戚,甚至于连她本人,也没有想到。
8.I won't be able to become "the next one" , not any more, for the way I chose has been apparently far out of her partial track.
我不能成为“下一位”,再也不能,因为我的轨道显然已经远远地偏离她偏爱的方向。
9.They did not know the child wants any, only knew if future child not any.
他们不知道孩子要什么,只知道如果将来孩子没有什么。
10.I couldn't stand his suffering or seeing him lying there like a vegetable-not any longer-a man of his vitality.
我不忍心看他遭罪,看他象根蔬菜一样躺在那里,不久前他可是个精力充沛的人。